Nouvelles Ryanair

News Release

03.03.10

Ryanair Celebre Une Autre Victoire Pour Les Consommateurs Allemands

Ryanair, la compagnie aérienne la plus populaire au monde, a célébré aujourd’hui (22 janvier 2010) une nouvelle victoire pour les consommateurs après que la Cour Régionale de Hambourg ait jugé que la ‘capture de données’ afin de revendre des vols de Ryanair est illégale et a interdit au site allemand, Vtours, de capturer des données du site de Ryanair.

Le jugement rendu hier contre Vtours confirme la décision prise à Hambourg en Mai dernier à l’effet que la capture de données de Ryanair.com afin de revendre des billets de Ryanair était illégale. Désormais, il est interdit de manière permanente à Vtours de revendre des vols Ryanair aux consommateurs.

Ryanair a introduit plusieurs cas très médiatisés contre ces revendeurs à travers l’Europe dans le cadre d’une campagne de longue haleine visant à interdire ces pratiques qui sont anti- consommateurs. Ces revendeurs accèdent au site de Ryanair, enfreignent les conditions d’utilisation, prennent les renseignements sur les vols, et vendent ensuite des billets Ryanair aux consommateurs en y ajoutant de lourdes charges additionnelles à l’insu de ces derniers.

Stephen McNamara de Ryanair a dit:

“Ryanair célèbre aujourd’hui une victoire pour les consommateurs allemands quand il a été une nouvelle fois confirmé que les Cours Européennes apportent leur soutien à Ryanair qui se bat pour protéger les consommateurs contre les surcoûts qu’appliquent les racoleurs qui vendent des billets après avoir capté les données de Ryanair. Ryanair continuera sa lutte contre les capteurs de données et ce dans l’intérêt des passagers jusqu’à ce que cette pratique qui trompe les passagers aura été jugée illégale et bannie à travers toute l’Europe. Le résultat obtenu aujourd’hui est une victoire d’étape dans ce combat.

“Tous les sites de comparateurs de prix peuvent conclure un accord de licence avec Ryanair leur permettant d’offrir aux consommateurs d’authentiques comparaisons de prix et garantir que les passagers ne seront pas soumis à des charges additionnelles. Si Vtours est sincèrement intéressé à offrir une comparaison honnête aux consommateurs allemands, ils sont invités à signer cette licence ”.