Gary Woods mudou-se para Edimburgo quando chegou à conclusão que essa era a única forma de se curar da sua obsessão de uma vida pela capital escocesa. Fundou o blogue EdinBlogger, cujo simples objectivo era espalhar a palavra pelo mundo fora sobre os melhores hamburgeres de Edimburgo. Desde então, o tema do blogue rapidamente se expandiu para outros tipos de gastronomia, incluindo notícias sobre festivais locais e eventos. Com todo este conhecimento de Edimburgo para partilhar, há alguém melhor para nos mostrar todos os cantos da “Auld Reekie”? [um dos nomes pelos quais a cidade é conhecida e que quer dizer algo como “a velha cidade fumarenta].
“Quando recebo visitas em Edimburgo, o primeiro sítio onde as levo é à zona de Leith, porque é onde vivo. É também uma área espectacular para visitar, com imensos bares e restaurantes fantásticos.
A melhor altura do ano para visitar Edimburgo é em Agosto, porque o Fringe Festival transforma a cidade numa festa gigante. Com mais de 3 mil espectáculos, é difícil não encontrar algo de que goste. O Fringe Festival foi uma das principais razões que me levaram a mudar-me para Edimburgo. Adorava a forma como a cidade ganhava tanta vida em Agosto; cheguei a tirar um mês inteiro de férias só para ir ver o maior número de espectáculos possível. Conseguimos ir a 50 no ano passado!
A melhor vista sobre Edimburgo é a partir de Calton Hill. Dali, é possível ver-se os marcos e monumentos mais emblemáticos da cidade, sendo que alguns deles ficam em Calton Hill. A vista das colinas de Arthur’s Seat, do Castelo de Edimburgo e o Firth of Forth são absolutamente de perder o folêgo. Não se esqueça de levar a máquina fotográfica e, se calhar, também um cachecol.
Se estiver sol em Dublin, não há nenhum lugar como Arthur’s seat, o nosso vulcão extinto. Aprecie a vista de Edimburgo e sinta-se um vencedo
Para tomar o pequeno-almoço, recomendo o The Roseleaf , em Leith. Ali, servem cocktails em bules (quando se está de férias, nunca é cedo demais para começar a beber), além do que têm uma rabanadas fantásticas com xarope de ácer e bacon.
Não há nenhum sítio melhor do que o El Cartel para almoçar em Edimburgo. Tento sempre pedir tacos, porque por vezes são servidos com uma tequilla atrevida. No entanto, tenha cuidado se for almoçar ao El Cartel. É possível que dê por si a ficar por lá todo o dia e toda a noite. Se só pudesse escolher um restaurante para jantar em Edimburgo, teria de ser o The Bon Vivant. O menu muda com tanta regularidade que poderia facilmente jantar lá com frequência e nunca me aborrecer. O The Lucky Liquor Co. é um bom sítio para beber uns copos. São servidos cocktails fora do vulgar, mas deliciosos. Surgiro que experimente o Megawatt 2.0, uma bebida que vem numa lâmpada - ora aí está algo que não se vê todos os dias. Se sentir necessidade de comer algo doce, vá ao Lovecrumbs. Os bolos e cafés que ali servem são excelentes.
Deixe-se rodear por campos e florestas e passe uma noite mais perto das estrelas nesta luxuosa casa numa árvore, que fica no terreno de um castelo em Vernou la Celle sur Seine. Esta casa-árvore não tem electricidade. Por isso, prepare-se para uma romântica estadia à luz das velas. O pequeno-almoço é entregue todos os dias num cesto atado a uma corda, que puxa para o poder saborear. Não é preciso dizer mais nada, façam-me já a reserva!
Não passe todo o tempo da sua estadia em Edimburgo no centro da cidade. É certo que Edimburgo é uma cidade fabulosa, mas é apenas a ponta do icebergue. Faça uma visita ao bar/restaurante The Shore em Leith, conheça as lojas independentes em Stockbridge e saboreie um gelado em Portobello Beach.
Contudo, se quiser sair de Edimburgo, sugiro que vá conhecer as antigas fronteiras escocesas (Scottish Borders). É uma parte muito bonita da Escócia , com tanto para fazer e ver.
Leia o livro Trainspotting antes de vir a Edimburgo, porque é uma obra excelente. Não vai ser grande ajuda para se orientar pela cidade, nem tão-pouco lhe vai dar sugestões e dicas para fazer turismo. Contudo, é um livro que vai entretê-lo de certeza.
O que de melhor pode fazer em Edimburgo sem gastar um cêntimo é visitar o Museu Nacional da Escócia. Trata-se de um edifício espantoso, com uma ampla gama de colecções interessantes.”