
- Overflyvninger (der ikke flyver til/fra Frankrig) aflyses, mens franske flyafgange er beskyttet.
- Frankrig beskytter indenrigsfly gennem minimumsservicelove, hvorimod ikke-franske flyafgange aflyses.
- EU vil ikke beskytte flyrejser, der passerer over fransk luftrum, hvilket resulterer i, at millioner af ikke-franske passagerer står over for aflysninger af flyrejsen under gentagne flyvelederstrejker i Frankrig denne sommer.
1. Beskytte EU-overflyvninger (i henhold til minimal servicelovgivning), som de gør i Grækenland og Italien.
2. Tillade, at Europas andre ATC’er administrerer flyvninger over Frankrig, når den franske ATC strejker.
3. Tvinge franske ATC-fagforeninger til at anvende voldgift i stedet for strejker.