
- Skrydžiai virš Prancūzijos (nevykstantys į / iš Prancūzijos) atšaukiami, o skrydžiai pačioje Prancūzijoje yra apsaugoti.
- Prancūzija vietinius skrydžius saugo pagal minimalių paslaugų įstatymus, o skrydžiai ne pačioje Prancūzijoje atšaukiami.
- ES neapsaugos skrydžių virš Prancūzijos oro erdvės, todėl milijonams ne Prancūzijos keleivių šią vasarą atšaukiami skrydžiai dėl pakartotinių Prancūzijos skrydžių valdymo tarnybų (ATC) streikų.
1. Apsaugoti ES skrydžius virš šalies teritorijos (vadovaujantis minimaliais paslaugų teikimo įstatymais), kaip tai daroma Graikijoje ir Italijoje.
2. Leisti kitoms Europos skrydžių valdymo tarnyboms valdyti skrydžius virš Prancūzijos, kol Prancūzijoje vyksta skrydžių valdymo tarnybų streikai.
3. Įpareigoti Prancūzijos skrydžių valdymo tarnybų sąjungas vietoje streikų dalyvauti arbitražo procese.