
- Overflyvninger som ikke flyr til/fra Frankrike, blir kansellert mens franske flyvninger blir beskyttet.
- Frankrike beskytter innenriksflyvninger ved å ta i bruk den franske loven om minimumstjeneste, slik at ikke-franske flyvninger kanselleres.
- EU vil ikke beskytte flyreiser som passerer over fransk luftrom, så millioner av ikke-franske passasjerer står overfor flykanselleringer under gjentatte franske flyvelederstreiker i sommer.
1. Beskytt EU-overflyginger (i henhold til minimum servicelover) som de gjør i Hellas og Italia.
2. Tillat andre flygeledere i Europa å håndtere flyvninger over Frankrike når de franske flygelederne streiker.
3. Forlang at franske flygelederforeninger deltar i megling i stedet for streiker.